Nebensätze: weil, wenn und dass
Almancada ana cümleye bağımlı olan "yan cümleler" (Nebensätze) kurarken dilin en önemli yapı taşı devreye girer: Çekimli fiil daima sona gider! Bu derste en sık kullanılan üç bağlacı detaylıca öğreniyoruz.
1. "weil" Bağlacı (Çünkü / Nedeniyle)
Weil, bir durumun nedenini veya sebebini açıklamak için kullanılır. "Warum?" (Neden?) sorusunun cevabıdır. Ana cümledeki eylemin sebebini yan cümlede açıklarız.
2. "dass" Bağlacı (-dığını / ki)
Dass bağlacı, bir düşünceyi, bilgiyi, umudu veya duyguyu başka bir cümleye bağlar. Genellikle denken (düşünmek), wissen (bilmek), hoffen (ummak), glauben (inanmak), sagen (söylemek) gibi zihinsel eylem bildiren fiillerden sonra gelir.
3. "wenn" Bağlacı (Eğer / -dığında)
Wenn bağlacının Almancada iki ana görevi vardır. Hem bir koşul/şart belirtir (eğer) hem de zaman belirtir (ne zaman ki / -dığında).
Örn: Als ich ein Kind war... (Ben çocukken...)
4. İleri Düzey: Yan Cümle Başa Gelirse Ne Olur?
Almancada ana cümleyi başa, yan cümleyi sona yazmak zorunda değiliz. Vurguyu artırmak için Yan Cümleyi (Nebensatz) cümlenin en başına alabiliriz.
Bu durumda çok önemli bir kural devreye girer: Yan cümle bütün olarak ana cümlenin 1. pozisyonunu işgal etmiş sayılır. Bu yüzden virgülden hemen sonra ana cümlenin fiili gelmek zorundadır. (Buna halk arasında "Fiil fiile çarpar" kuralı denir).
| Nebensatz (Yan Cümle) | , | Hauptsatz (Ana Cümle - Fiil Başa!) |
|---|---|---|
| Weil ich krank bin | , | bleibe ich heute im Bett. |
| Wenn es morgen regnet | , | gehen wir nicht in den Park. |
| Dass Deutsch wichtig ist | , | weiß jeder. |
5. İnteraktif Alıştırmalar
Kendini Dene
Sonuçlar anında görünürAşağıdaki çoktan seçmeli soruları, bağlaç anlamlarına ve fiil pozisyonlarına dikkat ederek cevapla.
Aşağıdaki cümlelerdeki boşluklara cümlenin anlamına göre weil, wenn veya dass bağlaçlarından uygun olanı yaz.